背景的音乐除了一首松田圣子的日文歌,贯穿其中的始终是一个片断一个片断的钢琴曲,修葺着如飞雪和樱花般意象的伤感。直至谢幕,眼睛和耳朵都会轻轻地生疼。然后回忆起来,只有那个午后的图书馆,男孩在窗边看书,女孩在忙碌着整理书目,外面是明朗的好天气。风将白色的窗帘吹得飘起来,在男孩年轻的面庞前飞舞。多年以后,男孩已不在人世,图书馆里依旧阳光明媚,白色的窗帘依旧在风中飞舞。
男孩曾画了一张女孩的素描,在借书卡的背面。他把借书卡夹在书里,请那女孩帮他还回图书馆。女孩没有留意,在她踮着脚尖,将藏有男孩心意的书放上书架的那一刻,阳光从窗子洒进来,将女孩罩在一片金色之中。
年少的恋情,喜欢一个人,只是不停地在自己并未读过的书上,签下自己的名字,因为,他们有着共同的名字,藤井树。
青而不涩,甜而不腻,纯净得有如镜头里那漫天的飞雪,让人忍不住回忆自己的年少轻狂里,是否也有那么一个人,使自己翘首期盼却又始终没有勇气开口表达,直到命运让彼此终于错过。
影片的结尾,一群学妹发现了并告诉她书中的秘密。那幅藤井树的侧身素描,藏在最深的角落,也象藏在藤井树的心灵最深处。藤井树不说话,用手揩揩眼睛,倔强地不流泪。
此时碧空如洗,落叶缤纷。
这便是似水年华,即使很多年后还是一样的风吹到脸上,但是我们依旧能想起多年前的那个午后,和那个人。
男藤井在一次山难中去世了,他的恋人渡边博子却始终忘不了他。无意中,在树的毕业纪念册上她找到了他的地址,然后写了一封信,令人意外的是,博子竟然收到了回信,原来是与藤井树同名同姓的一个同班女生,由此引出了国中时代不为人知的一段暗恋。藤井树回忆起了那美好时光中藏着的深沉感情,即使博子忘记了短暂时光中的一个影子,有一个悲伤的事实在电影开始时就存在,男主角已然遇难离去。 博子在后来得知女藤井树和自己长相相似后,终于对着男藤井树的妈妈哭,便让人也心酸起来。我一直记着那个片断,博子哭着说,我不能原谅他。 也许,藤井树喜欢渡边博子,只是因为她和自己的初恋有着相同的容貌。或许人都是顽固的,总是坚持地不肯忘却似水华年般的青春里,打动自己的第一个镜头,第一种声音。
原来,这种淡淡的哀伤,是青春里不可抹煞的一片明媚。
——原文《情书中有我写不出的爱》